odeon.art 7 – Zilele Culturii Bulgare

După ediţii dedicate Ungariei, Cehiei, Olandei, Poloniei, Israelului, iar anul trecut Japoniei, în acest an aducem în prim plan cultura ţării vecine, Bulgaria.

Vă invităm să urmăriţi texte clasice în abordări moderne, cei mai titraţi regizori bulgari ai momentului din Sofia şi Ruse, lansări de carte, un spectacol lectură şi un concert susţinut de New Symphony Orchestra din Sofia.

INTRAREA ESTE LIBERĂ LA TOATE EVENIMENTELE

Regia şi scenografia Stayko Murdzhev
Costumele Neviana Kavaldjieva
Muzica Peter Doundakov
Coregrafia Mila Iskrenova

Cu: Irinei Konstantinov, Kalin Vrachanski, Martin Ghiaurov, Lilia Maraviglia, Rossen Belov, Plamen Manassiev, Petya Silyanova, Joanna Temelkova, Mira Boyadzhieva, Milen Nikolov, Julian Rachkov, Julian Malinov, Julian Petrov

Spectacol cu supratitrare în limba română

Durata 2 h

Intrigă şi iubire este povestea a doi tineri îndrăgostiţi şi a incapacităţii lor de a fi împreună într-o lume a maşinaţiunilor politice, a geloziei dureroase, a dualităţii nimicitoare a emoţiilor şi a acţiunilor distructive… O disecţie a iubirii, a dimensiunilor sale nebănuite şi a nenumăratelor ei încarnări. Dragostea dintre un bărbat şi o femeie, dragostea dintre generaţii – copii şi părinţi… Un spectacol care face posibilă întâlnirea oamenilor de azi cu epoca lui Shiller şi mesajul său valabil şi în zilele noastre.

Stayko Murdjev este unul dintre cei mai de succes regizori tineri bulgari. A montat deja mai multe piese în toată Bulgaria: Regele Lear de W. Shakespeare la Teatrul Dramatic “N. O. Masalitinov” din Plovdiv, Evgheni Oneghin de Yuri Datchev, după romanul în versuri Evgheni Oneghin de Al. Puşkin la Teatrul Armatei din Sofia (2012), Intrigă şi iubire de Fr. Schiller la Teatrul Municipal “Sofia” din Sofia (2011), Când se iveşte tunetul de P.K. Iavorov la Teatrul Dramatic “N. O. Masalitinov” din Plovdiv (2011). Spectacolul său Otkat a câştigat Premiul Publicului la Festivalul de teatru “New plays from Europe 2012” de la Wiesbaden, Germania. În 2010 a câştigat prestigiosul Premiu Asker şi este, de asemenea, laureat cu un Premiu Ikar pentru cel mai talentat regizor de teatru.

De aproape o jumătate de secol, Teatrul „Sofia” este cel mai mare teatru municipal din Sofia. Clădirea sa adăposteşte mai multe săli de teatru – o sală mare şi una de cameră, cu spaţii potrivite pentru experimente teatrale, un foaier de marmură şi un teatru de vară. Este un teatru de repertoriu cu o trupă formată din actori renumiţi din toate generaţiile şi personal tehnic şi administrativ. Teatrul „Sofia” este un spaţiu care respectă tradiţia teatrală de cea mai bună calitate şi face loc de asemenea la tot ce este nou şi valoros în teatrul contemporan fiind deschişi experimentului în creaţii diverse şi provocatoare. În prezent repertoriul său cuprinde 12 titluri pe care le prezintă pe patru scene.
Organizează un concurs bienal de piese contemporane bulgăreşti, iar textul câştigător este montat pe scena sa.

Vă aşteptăm cu drag!

Programul odeon.art 7 – Zilele Culturii Bulgare este organizat de Teatrul Odeon cu sprijinul Primăriei Municipiului Bucureşti.

Parteneri:
Ambasada Republicii Bulgare, Fundaţia Art Act

Sponsori:
Centrul Cultural Palatele Brâncoveneşti, Renault Technologie Roumanie, Hotel Majestic

Parteneri media:
24 FUN, Radio România Cultural, ArtAct Magazine, TV City, Cocor Channel

Mulţumiri Catedrei de Teatrologie din cadrul Universităţii Naţionale de Artă Teatrală şi Cinematografică, Bucureşti